Hier ist jetzt ein Mädchen, das selber etwas unternimmt,um seinen Geliebten vom Heeresdienst freizubekommen. Das Lied — wir haben es hier in einer Fassung aus dem Pitztal — muß in dieser Form wohl entstanden sein, als die allgemeine Wehrpflicht in Österreich eingeführt wurde. Die Rätsel, die der Hauptmann ihr zu raten gibt, sind freilich viel älter, und werden in den alten Liedern der oder dem Geliebten aufgegeben.
lyrics
| bitt, Herr Hauptmann, i bitt recht schen
ei lossen S' mein Geliebten in Urlaub geahnl
Ich gebe Ihnen alles, alles was ich hab
ei lossen S' mein Geliebten von den Soldaten ab!
Geh hoam, liabs Diandal, geh hoam mit dein Geld
dein Geliebter muaß jetzt sterben, da draußen in dem Feld!
Die Rätsel aufzulösen, das will ich dir noch gebn,
und kannscht du es erraten, so soll dein Bua noch Iebn.
Und rate, was isch das: ein König ohne Land,
und rate, was isch das: ein Wasser ohne Sand,
und rate, was isch das: ein Häuschen ohne Tisch,
und rate, was isch das: ein Wasser ohne Fisch.
Und rate, was isch das: eine Mutter ohne Kind,
und rate, was isch das: viel schneller als der Wind,
und rate, was isch das: viel bittrer als der Tod,
und rate, was isch das: viel schöner als Soldat.
Hiaz worten S' nur, Herr Hauptmann, hiaz worten S' nur a Weil,
dos Rätsel aufzulösen, dos isch nicht gar so leicht.
Hiaz worten S' nur, Herr Hauptmann, nur einen Augenblick,
und kann ich es erraten, krieg ich mein Buam zurück.
Kartenkönig hat kein Land,
das Wasser in den Augen ischt allzeit ohne Sand.
Das Häuschen von der Schnecke, da drinnen ischt kein Tisch,
das Wasser in der Küche ischt allzeit ohne Fisch.
Schraubenmutter hat kein Kind,
Gedanken beim Geliebten sind schneller als der Wind.
Vom Herzgeliebten scheiden ischt bittrer als der Tod,
und in Zivil gekleidet ischt schöner als Soldat.
Introspective, homespun folk tunes from John Donne that feel informed by the sugary bleakness of '80s and '90s indie pop. Bandcamp New & Notable Aug 1, 2023
Oakland singer-songwriter honors her Haitian heritage with five R&B spirituals overflowing with radiance, fueled by her soft, angelic voice. Bandcamp New & Notable Jun 22, 2022
Ian Russell took isolation as a chance to get closer with his guitar, resulting in this lovely set of meditative acoustic instrumentals. Bandcamp New & Notable Dec 1, 2020
The second EP from Northern Irish singer-songwriter Bea Stewart runs from gentle folk to pillowy pop ballads, all perfectly executed. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2024